大阪で生まれ育ったたフリーライターの李信恵(リ・シネ)さん。彼女が起こした「反ヘイト・スピーチ裁判」とリ・シネさんを支える在日コリアンの女性たちを見つめたドキュメンタリー。


■ストーリー
大阪で生まれ育ったフリーライターの李信恵(リ・シネ)さんは、ヘイトスピーチに対する批判的な記事を書いたことをきっかけに自身もインターネット上で激しい誹謗中傷を受けてしまいます。「自分のような思いを誰にもして欲しくない」と『反ヘイトスピーチ裁判』を始め、仲間と共に3年余りの裁判を戦い勝訴しました。

人権、女性、マイノリティの問題等を中心にドキュメンタリーを制作してきたオ・ソヨン監督は、2014年に偶然大阪市役所前でヘイトスピーチに遭遇。その後、李信恵さんと反ヘイトスピーチ裁判について知り、撮影を開始。裁判を支援する朝鮮舞踊のカン・フィソン先生や、朝鮮学校で教鞭をとるヤン・チョナジャさんら在日コリアン女性たちと共に、3年余りの長い裁判というトンネルを一緒に伴走して記録しました。

～監督のことば～
映画タイトルの中にある“真ん中”は、韓国語では、李信恵さんが裁判の時に着る“韓服”と、“真ん中”という両⽅の意味があります。⻑く⼤変な裁判を闘いの中で「どんな韓服を着ようかな」とユーモラスに話す姿がとても印象的で、彼⼥の強さや明るさを象徴する韓服という⾔葉を⼊れました。

■予告編

　

■作品情報
監督：オ・ソヨン
出演：リ・シネ カン・フィソン ヤン・チョナジャ
2022年製作／83分／韓国
原題『 더 한 복 판 으 로 The Hanbok on the Court』
公式Facebookページ：https://www.facebook.com/

上映歴：
2021年 仁川人権映画祭上映
2022年 済州助成映画祭オープニング作品招待上映
2022年 あいち国際女性映画祭コンペティション部門招待上映


■会場
赤石シネマ（赤石商店内）
長野県伊那市東春近22-5


■上映日時・予約状況（11月2日19時時点）
※11月3日（金・祝）の13:30の回上映後監督のトークショーあり。他の日程にも監督が来店予定です、是非気軽にお声がけください。

・2023年11月1日（水）
10:00 – 11:23　△
13:30 – 14:53　✕

・2023年11月2日（木）
10:00 – 11:23　〇
13:30 – 14:53　〇

・2023年11月3日（金・祝）
10:00 – 11:23　✕
13:30 – 14:53　✕

・2023年11月4日（土）
10:00 – 11:23　〇
13:30 – 14:53　△

〇　空きあり
△　もう少し
✕　空きなし


■定員
9席


■料金
・一般　1500円
・学生　1200円


■予約方法
・電話の場合
下記の電話番号宛てにご連絡をいただき、「映画鑑賞希望の旨」「希望日時」「氏名」「予約人数」をお伝えください。その場でご予約が完了いたします。

・メールの場合
下記のメールアドレス宛てに、件名に「真ん中」、本文に「希望日時」「氏名」「電話番号」「予約人数」を記入いただき、送信ください。赤石商店からの返信をもって予約受付完了とさせていただきます。


■ご予約・お問い合わせ
・電話　090-5705-7217
・メール　akaishi.shouten@gmail.com


■注意事項
※定員に限りがあるため、日時がお決まりの方は早めにご予約ください。
※入場は予約者優先とさせていただき、席に空きがある場合のみ当日入場が可能です。
※余裕を持って上映を開始したいため、上映時間の10分前にはお越しいただくようお願いします。
※学生の方は学生証の提示をお願いします。